Do a barrel rollの意味が気になってる人が多いみたいですね。
このブログにもこの検索キーワードで訪問する人が増えています。
これは直訳すると、「樽を転がせ」
つまり「横回転させろ」ってくらいの意味。
んで、Googleで「do a barrel roll」と検索すると、
ちゃんと命令通りに検索画面がぐるりと回転してくれますｗ
Googleの遊び心はいいねｗ
ちなみに、4chanのスラングと言うか、
大量増殖した謎のMADも「do a barrel roll」って呼ばれてます。
日本のネットでいうところの、「らんらんるー」みたいなもんですｗ
元ネタはスターフォックスらしいですが、
私はスターフォックスやったことがないのでよくわかりません。
それにしてもこういうネットスラングみたいなものって
急に流行るから訳がわからなくなりますよね～。
突然検索数が増えても困ってしまいますよ。